Este mensaje se repite en español a continuación
Dear Acero Community,
Our Back to School Bash is almost here! Our back to school event is happening tomorrow at our Soto/Idar campus (5050 S. Homan Ave.) from 10:00 am - 2:30 pm. While we’re excited to see you all soon, here are a couple of reminders for the event:
The Backpack Giveaway, courtesy of Walmart, includes a total of 1,000 backpacks available to K-12 students. There is a limit of one per student, and we ask that the student please be present. There will be three different times when backpacks are distributed. This first is from 11:00 - 11:30 am, the second from 1:00-1:30 pm and the last from 2:00-2:30 pm. Backpacks are available on a first-come, first-serve basis, and given demand, we could run out, so please be sure to come early!
We’re also excited to share that food trucks and vendors will sell food and other items at the Bash. While some vendors may accept digital forms of payment, we recommend bringing cash. There will be no ATMs on the premise. Please support our local vendors and fellow community members.
Refer to the flyer above for more information on the event, workshops, activities, vendors, resources, and more. There is so much fun, programming, and resources to be had!
Sincerely,
Acero Schools
Acero Schools
------------------------------------
Estimada comunidad Acero,
¡Nuestra fiesta de regreso a la escuela ya casi está aquí! Nuestro evento de regreso a la escuela se llevará a cabo mañana en nuestro campus Soto/Idar (5050 S. Homan Ave.) de 10:00 am - 2:30 pm. Mientras estamos emocionados de verlos a todos pronto, aquí hay unos recordatorios para el evento:
El sorteo de mochilas, cortesía de Walmart, incluye un total de 1.000 mochilas a disposición de los estudiantes de K-12. Hay un límite de una por estudiante, y pedimos que el estudiante por favor esté presente. Habrá tres momentos diferentes en los que se distribuirán las mochilas. El primero es de 11:00 a 11:30 am, el segundo de 1:00 a 1:30 pm y el último de 2:00 a 2:30 pm. Las mochilas están disponibles por orden de llegada y, dada la demanda, podríamos quedarnos sin ellas, así que asegúrate de venir pronto.
También nos complace anunciar que en el Fiesta habrá camiones de comida y vendedores que ofrecerán comida y otros artículos. Aunque algunos vendedores pueden aceptar formas de pago digitales, recomendamos traer dinero en efectivo. No habrá cajeros automáticos en el local. Por favor, apoye a nuestros vendedores locales y miembros de la comunidad.
Vea el folleto de arriba para obtener más información sobre el evento, talleres, actividades, proveedores, recursos y mucho más. Hay mucha diversión, actividades y recursos.
Sinceramente,
Escuelas Acero
Escuelas Acero